论汉语动词的英译_英语论文.doc

资料分类:英语论文 VIP会员(佩佩教授)分享原创毕业论文参考材料更新时间:17-09-05
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:6417
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Contents

摘要

Abstract

Introduction-1

Chapter 1.Differences between English and Chinese Language and Their Culture-1

Ⅰ.A Contrastive Study of English and Chinese Semantics-2

Ⅱ.A Contrastive Study of Syntactic Structures-3

Ⅲ.A Contrastive Study of Discourse and Text Structure-5

Chapter 2.Yan Fu's theory of "Faithfulness, Expressiveness and Elegance-6

Chapter 3.Methods of Verbs in Different Styles-7

Ⅰ.The Transformation of Chinese Verb-7

Ⅱ.The Translating Methods of Verbs in Daily Dialogue-9

Ⅲ.The Translating Methods of Verbs in Literary Works-19

ⅣThe Translating Methods of Verbs in Government and Legal Documents-11

Conclusion-13

References-13

Acknowledgements-14

意思相近论文题目: