本文也提出了五种翻译习语的策略：直译法，意译法，直译法附带解释或注释，直译法与意译法相结合以及借译法。本文强调了在翻译的实际过程中译者应该注意文化差异的重要性，对...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5745 更新时间：2017-11-03

将文化融入词汇教学在课堂词汇教学中有举足轻重的地位。本研究采用实验对照法、问卷调查法、访谈法，验证词源文化知识在课堂应用的有效性。研究发现：通过讲述有特色的词汇形...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5072 更新时间：2017-11-03

本文主要从比较文学的角度，对男女两位不同作家笔下的不同女性形象，进行对比分析研究，并阐明影响两位作家之所以会塑造出两种不同女性形象的原因。通过本文，大家可以看到一...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5663 更新时间：2017-11-03

本文通过对《菊与刀》的英语原著与中文译本的比读，结合美、中和日三个民族的不同文化，研究原作者的美国文化，书中讨论的日本文化以及译者的中国文化所形成的复杂翻译文化语...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4941 更新时间：2017-11-03

本论文通过对杨宪益、戴乃迭夫妇的“A Dream of Red Mansions”和David Hawkes和John Minford的“The Story of the Stone”的英文全译本的比较，整理了两译本作者在翻译书中人名及其蕴含的隐喻时所采...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7863 更新时间：2017-11-03

乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》和李汝珍的《镜花缘》虽产生于不同时代，不同国家，但两部小说在主题、文体、结构及作者所使用的艺术手法方面却出奇地相似。作者在抨击现实的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6604 更新时间：2017-11-03

本文通过解读萨拉实现自我的过程来分析萨拉这一独立坚强、追求自由的新女性形象，从而揭示在压抑人性的维多利亚时代，女性冲破世俗的束缚，追求自由平等、自我实现、爱情价值...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7919 更新时间：2017-11-03

“一带一路”方针倡议的制定对新丝绸之路的发展是巨大的；可以通过分析中西方对这条交流通道的研究，在了解双方观点的基础上，总结丝绸之路的影响，鼓励其值得提倡的部分，针...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5566 更新时间：2017-10-23

本文首先介绍了英语网络新词语言的定义，然后分析了网络新词出现的必然性，着重强调了中式英语的分类及其盛行的原因。最后从构成方法和语义的角度分别描述了英语网络新词。通...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5464 更新时间：2017-10-23

本文围绕英汉熟语翻译问题进行了深入的研究和探讨。在跟多学术帮助下，笔者在文化差异视角下对英汉熟语翻译问题及对策展开讨论。从地理环境、宗教信仰、风俗习惯和思维方式四...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6340 更新时间：2017-10-23

该理论将翻译生态环境视为一个包含源语、原文和译语的系统，而翻译就是译者适应翻译生态环境的选择活动。译者要在翻译过程中把握好语言维、文化维和交际维的三维转换。本文拟...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5638 更新时间：2017-10-23

本文将从生态翻译学角度入手，分析美国电影《美国队长3》的字幕翻译成功之处，重点从语言维、文化维及交际维三个方面探究该电影字幕翻译过程中的适应性选择与转换,以期对生态翻...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5029 更新时间：2017-10-23

译者要在翻译过程中把握好语言维、文化维和交际维的三维转换。本文拟从生态翻译学视角，剖析电影《疯狂动物城》字幕翻译，从语言维、文化维及交际维三个方面探究该电影字幕翻...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6130 更新时间：2017-10-23

为积极应对应试翻译新题型，本文在“中国文化走出去”战略的指导下，综合当前诸多的翻译理论研究成果，以改革后的大学英语六级汉译英模块为载体，从掌握翻译能力的重要性入手...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4387 更新时间：2017-10-23

作为一种特殊的文化载体，美国俚语体现着地道的美国本土英语的风格，并且直接反映了美国的本土社会文化。通过研究美国俚语，我们能够更加深刻的认识到美国的本土文化以及其民...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4479 更新时间：2017-10-23

本文的主题是浅析现如今的零售连锁业的发展模式和未来趋势。自由市场中的零售总是自由流动的。概念、选址、人口迁徙、品味、品牌、价格以及执行者的领导能力总是在不断变化。...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5336 更新时间：2017-10-23

幸运的是，许多老师都意识到对于学生来说机械的背单词太无聊，因此他们开始使用游戏来教授词汇。玩游戏的时候，孩子们的能力和创造力都能得到训练，同时也会学习与人合作，互...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4932 更新时间：2017-10-23

本文通过探讨语言与文化的关系，指出在小学英语教学中渗透文化背景知识的重要性，同时阐述了在小学英语教学中文化背景知识渗透的内容和方法，旨在通过文化背景知识的传播，进...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5226 更新时间：2017-10-23

因此本文首先将以Leech和顾曰国这两个代表人物提出的不同礼貌原则为导向，进行分析两者的区别，再进一步对跨文化交际中的中英式称谓语、问候语、恭维语、致谢语及告别语的表达方...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7126 更新时间：2017-10-23

《了不起的盖茨比》是美国现代小说家费兹杰拉德的不朽之作，其叙述了美国青年盖茨比追逐美国梦并最终破灭的经历。文章阐述了被蒙蔽了现实与理想差距的变质的美国梦的破灭.习近...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4966 更新时间：2017-10-23

为了证实这种阅读教学方法对提高学生阅读理解能力的效果及可行性，作者在淮安楚州中学进行了一个学期的教学实验，高二两个班学生参与此实验。把这两个班随机地分为一个实验班...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5256 更新时间：2017-10-23

正文包括三部分：第一部分分析凯特尼斯反英雄形象所在，其一是外貌特征，包括其在不同身份下的服饰变化；其二是性格特征，主要体现在凯特尼斯的独立、勇敢、果决和对统治的反...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5290 更新时间：2017-10-23

中国菜名英译的成功与否就成为了重中之重。菜名的翻译质量直接影响到进入全球市场的中国饮食工业。中国的饮食文化历史非常悠久，中国人的方方面面都与吃是紧密相连的，然而西...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5516 更新时间：2017-10-23

许多语言学家试图从不同方面分析英语新词，其中，生态语言学家提供了一种全新的角度，通过分析生态因素揭示了语言产生，发展与消亡的自然过程。语言依靠环境保持生机活力，环...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5215 更新时间：2017-10-23

本文回顾了中外美学翻译研究的历史，以许渊冲“三美原则”为理论框架，选李白的诗，运用个案研究，对比分析等方法进行研究，旨在探究许渊冲的“三美原则”在李白诗的英译中的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5859 更新时间：2017-10-23

本文以电影《超能陆战队》为例，从翻译目的论的视角下，探讨英语动画电影字幕的汉译策略，并且分析了英语动画电影字幕汉译的目的，即娱乐儿童，吸引儿童注意力以及彰显人物鲜...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6809 更新时间：2017-10-23

在英语和汉语中存在着大量的颜色词，并且它们在我们生活中占有着重要的地位。这些颜色词除了表达本身的意义之外，还有着丰富的文化内涵和象征意义。本文探讨了六个基本颜色词...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4600 更新时间：2017-10-23

因为我们面对不同的国家文化，所以不可避免的会出现文化冲突，这严重影响了交往的进程。餐桌礼仪占有举足轻重的地位，影响沟通的中国和说英语的国家。通过知晓正确的礼仪不仅...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5208 更新时间：2017-10-23

目前在国内对于化妆品说明书翻译研究仍属于一个薄弱环节，缺乏系统理论指导。德国功能派的目的论已有一套很完整的理论体系且对于实用性文本的翻译有很大的借鉴价值，本文将从...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5395 更新时间：2017-10-23

在前人研究的基础上，本文将进一步从弗洛伊德的人格结构理论的视角来分析苔丝的性格特征。弗洛伊德的人格结构理论由三部分组成：本我、自我和超我。苔丝有着追求快乐的本我，...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5076 更新时间：2017-10-23